어서 오세요. 코다이라 병원입니다

병원장코다이라 마코토

  • 병원장 코다이라 마코토전문 내과/종양내과
  • 부병원장 야마카와 야스히코전문 일반외과/간/담도/
    췌장
  • 종양내과 우에다 쿄코전문 내과/종양내과
  • 종양내과 나라 에리코전문 내과/종양내과

진료 과목

내과/외과/소화기내과/소화기외과/정형외과/순환기내과/당뇨내과/종양내과/완화케어내과/신경내과/방사선과/유선외과

외래 시간

외래 안내

처음으로 진료받으시는 분께

1. 진료신청서를 작성하시고, 다음의 서류와 함께 접수창구에 제출해 주세요.

가지고 오셔야 할 것

재류카드 또는 여권 건강보험증(학생, 장기 체류의 경우)

[소지하고 있는 분만 해당] 소개장, 공비수급자증, 약처방이력 수첩 (소개장은 일본어 또는 영어만 접수 가능)

주의 사항

※재류 자격을 확인할 수 없는 경우, 진찰을 받으실 수 없으므로, 양해하여 주시기 바랍니다.
(이유)
*사진이 부착된 신분증으로 본인임을 확인하여, 실수로 다른 환자를 진료하여 발생하는 중대한 사고를 방지하기 위해서
*외국인 환자 접수 의료기관 인증 병원으로서, 국적이나 사용 언어 등의 보고 의무가 있으므로
*도쿄 입국관리국이 재류 자격증의 확인을 권장하고 있으므로

※일본어 및 번역기를 이용한 진료입니다.

※보험증이 없는 분은 보험 진료를 받으실 수 없으므로, 전액 자비로 결제하셔야 합니다.

※보험 진료 이외(사고/산재/예방접종/건강진단 등)로 진찰받으시는 경우, 반드시 접수창구에 말씀해 주세요.

오프라인 음성 번역기 "ili(이리)" 도입

ili

저희 병원에서는 일본어 사용이 자유롭지 않은 분이라도 안심하고 이용하실 수 있도록 오프라인 음성 번역기 "ili(이리)"를 도입하였습니다. 직원이 ili를 사용함으로써 영어 외에 중국어, 한국어 등 3개국어로 대응할 수 있습니다.

재진을 받으시는 분께

1. 자동 접수기에 진찰권을 넣고 진찰받는 진료과를 선택해 주세요.

2. 접수기에서 발행되는 수진표를 보관하시고, 진찰권/보험증을 접수창구에 제출해 주세요.
조작 방법 등을 모르시겠으면, 접수창구의 직원에게 문의해 주세요.

가지고 오셔야 할 것

건강보험증 진찰권

[소지하고 있는 분만 해당] 공비수급자증, 약처방이력 수첩

주의 사항

※보험증은 반드시 매번 지참하셔야 합니다. 보험증이 바뀌었을 때도 반드시 접수창구에 말씀해 주세요.

※한동안 진료를 받지 않으신 경우, 접수기에서는 접수하실 수 없는 경우가 있습니다.
또한, 평소와 다른 내용의 진찰을 받으실 때는, 접수창구의 직원에게 말씀해 주세요.

기타

영문 진단서, 소개장 등의 문서 발행에 관해

표준 진단서의 경우, 원칙적으로 1통에 6,000엔(세금 별도)입니다.그 밖의 문서 발행에 관해서는 창구에 문의해 주세요.

내용에 따라 번역에 시간이 걸리므로, 양해하여 주시기 바랍니다.

영어 이외의 서류는 발행할 수 없습니다.

진료 시간

진료과에 따라 진료 시간이 다르므로, 주의하십시오.
또한, 어느 진료과에서 진료를 받으면 좋을지 모르시는 경우, 우선 내과에 상담해 주세요.

진료 시간 월요일 화요일 수요일 목요일 금요일 토요일
9:00-13:00 week1and3
13:00-19:00 ×

위치

의료법인 지코카이(慈公会) 코다이라(公平) 병원

〒335-0035 사이타마현 토다시 사사메미나미초 20-16
Tel.048-421-3030 Fax.048-422-2620

대중교통을 이용하시는 경우

「네기노하시(根木橋)」에서 하차하신 후, 버스 진행 방향으로 이동하여 첫 번째 교차로 「사사메히가시 초등학교(남쪽)」에서 왼쪽으로 돌아오십시오.

사이쿄센(埼京線) 「토다공원(戸田公園)」 역에서 버스(소요 시간 약 10분)
토다공원(戸田公園) 역 서쪽 출구(니시구치) /국제흥업(国際興業) 버스 「시모사사메(下笹目)」 방향에 승차 → 「네기노하시(根木橋)」 하차

케이힌토호쿠센(京浜東北線) 「니시카와구치(西川口)」 역에서 버스(소요 시간 약 15분)
니시카와구치(西川口) 역 서쪽 출구/국제흥업(国際興業) 버스 「시모사사메(下笹目)」 방향 승차 → 「네기노하시(根木橋)」 하차

map

자동차를 이용하시는 경우

추오도리(中央通り)로 이동하여 사사메가와(笹目川) 강을 건넌 후, 「사사메히가시 초등학교(남쪽)」에서 좌회전하세요.

※주차장은 병원 옆과 맞은 편에 2곳, 총 35대의 공간이 완비되어 있습니다.

외래 진료 시간

전화번호
048-421-3030

평일 9:00~13:00/13:00~19:00
토요일 9:00~13:00

일본어 버전